用户体验:你是否注意到菜单中的省略号?

2019/02/21

448

生活中,有很多细节的设计,它们无处不在,但这些细节的设计往往容易被人忽视,以为是理所当然。

示例 1

打开另存为等,都是以省略号结束的,它到底是什么意思呢?

微软的 Windows 应用程序应该遵循微软的 "用户体验指南"。下面是微软对省略号的看法。

虽然菜单命令用于即时操作, 但可能需要更多信息来执行该操作。通过在标签末尾添加省略号来指示需要其他信息 (包括确认) 的命令。
这并不意味着每当操作显示另一个窗口时, 您才应使用省略号-仅在执行该操作需要其他信息时才使用省略号。例如, 单击 "关于"、"高级"、"帮助"、"选项"、"属性" 和 "设置" 这些命令必须显示另一个窗口, 但不需要用户提供其他信息。因此, 它们不需要省略号。

苹果人机界面指南说:

当省略号出现在按钮或菜单项的名称中时, 省略号字符 (...) 向用户指示在执行关联的操作之前需要其他信息。具体来说, 它使用户准备在执行命令之前期望在其中进行选择或输入信息的窗口或对话框的外观。由于用户希望从按钮和菜单项中立即执行操作 (如 "按钮" 和 "菜单行为" 中所述), 因此通过适当显示省略号来为这种替代行为做好准备尤为重要。

评论